• Arkiv per Månad:

• May 2012
• April 2012
• March 2012
• February 2012
• January 2012
• December 2011
• November 2011
• October 2011
• September 2011
• August 2011
• July 2011
• June 2011
• May 2011
• April 2011
• March 2011
• February 2011

• Arkiv by Subject:

• Categories
  • Artikel
  • Kontakt
  • Mässor
  • Media
  • Tidnings thumbnails

Düsseldorf, 28 February 2012. –The METAV 2012, the year’s first international trade fair for manufacturing technology and automation, opens its doors in Düsseldorf today. In the upcoming five days to 3 March, around 690 exhibitors from 26 different countries will be showcasing new technology for modern-day metalworking applications. “Registrations for the METAV have been gaining even more momentum in the past two weeks”, says a gratified Dr. Wilfried Schäfer, Executive Director of the METAV’s organiser VDW (German Machine Tool Builders’ Association). “The buoyant demand from manufacturers shows once again that the sector is in good shape, looking forward with optimism to the year 2012, and is keen to seize the excellent opportunities the METAV offers for new business”, adds Schäfer. Exhibitors from abroad, in particular, are showing the flag: their number has risen by more than a tenth compared to 2010.

With more than 36,000 m² of net exhibition area, the METAV will be occupying five halls at Düsseldorf’s Exhibition Centre, which means it’s 12 per cent larger than the preceding event. “The exhibitors are keen to spotlight their capabilities to optimum effect and in the days ahead to showcase a broad spectrum of leading-edge production technology”, says Schäfer.

Arguments in favour of new investment

It was only two weeks ago that the VDW had published record results for Germany’s machine tool industry: production output grew by 33 per cent in 2011, the highest figure ever achieved in the sector’s history. For 2012, production output is expected to rise by another 5 per cent.

“The high level of demand and the full order books are particularly encouraging for the German manufacturers, who with approximately 490 firms constitute the biggest single exhibitor grouping”, reports Schäfer. Their corporate capabilities offer European customers, whose demand rose by 46 per cent in 2011, abundant arguments in favour of new investment. “Even if demand for capital goods may be taking a slight breather in 2012 (as some economic pundits are predicting) there are plenty of issues still awaiting a resolution”, says Schäfer, and cites keywords like energy-efficiency and resource-economy in the production process, new drive concepts in the automotive industry, or the use of new materials in innumerable application categories. For these issues, trade visitors to the METAV will find an abundance of new ideas, both from the exhibitors and from the accompanying programme, which addresses topical trends for industrial production operations, ranging from innovative metal-cutting processes, medical technology and electro-mobility all the way through to fibre composites.

More information:

From        Sylke Becker

Telephone        +49 69 756081-33

Telefax        +49 69 756081-11

Email        s.becker@vdw.de

Hans Hellgren, 48 år gammal, har utsetts till ny försäljnings- och marknadsdirektör samt medlem av koncernledningen för Seco Tools. Han kommer att tillträda den 1 april. Hans Hellgren, för närvarande VD för CA Östbergs, har en lång och framstående bakgrund inom olika delar av Seco Tools.

“Det är med glädje jag meddelar att Hans Hellgren återvänder till Secofamiljen. Hans är en mycket uppskattad ledare och har genom åren visat stor kunskap och förståelse för våra kunders behov och utmaningar”, säger Lars Bergström, VD och koncernchef för Seco Tools.

Hans Hellgren kommer att efterträda Paul Löfgren som har accepterat ett erbjudande att tillträda som försäljningsdirektör vid DeLaval koncernen. Paul har varit med företaget sedan 2005 och lämnar Seco Tools den 30 mars 2012.

“Paul Löfgren har gjort stora bidrag till företaget och framför allt har han spelat en viktig roll i företagets tillväxt och vår etablering på nya marknader. Jag vill tacka Paul för hans utmärkta arbete, och önskar honom all lycka i sin nya befattning “, säger Lars Bergström.

För mer information vänligen besök Secotools.com/se

Jenoptik presenterar hommel etamic W5 – ytmätare

• Ytfinhetsmätning i produktion
• Stor färgdisplay
• Inbyggd belysning i mätspets
• USB Interface
• Trådlös (Bluetooth) utskrift till printer P5
• Batteridriven
• Klarar 800 mätningar på en uppladdning

Kampanjen pågår till och med 30 juni 2012.

Kontakta ravema på 0370-488 00 så får du veta mer

Colly Components kan i samarbete med sin tyska leverantör Böllhoff presentera en ny metod för applicering av insatsgängor i plastkomponenter.

IMTEC-programmet innehåller insatser för såväl blindhål som genomgångshål. Genom att montera gängan direkt vid formsprutningen kapas ett moment i produktionen, vilket spar tid och kostnader. Resultatet blir en perfekt metallgänga med hög renhet – ingen plast kan tränga igenom.

Placeringen av insatserna i formsprutningsverktyget kan ske manuellt eller automatiseras.

För ytterligare information, vänligen kontakta kundservice på 08-703 03 80, components@colly.se

MDH är framför allt avsedd för mätning av precisionsslipade detaljer.

Den nya mikrometern använder Mitutoyos nyutvecklade roterande avkännare med 0,1 µm upplösning och ABSOLUTE-system i kombination med en egenutvecklad metod för gängskärning. Tack vare detta reduceras den inbyggda felvisningen till 0,6 µm vilket ger en högre noggrannhet utan avkall på användbarhet.

Extra kraftig bygel och precisionsmekanism med konstant mättryck för högsta stabilitet och noggrannhet. Mätytorna är extra smala (ø 3,2 mm) för att underlätta mätning på precisionsdetaljer. En isolerande kåpa för skydd mot påverkan från kroppsvärme medföljer som standard. Funktionslås skyddar mot ofrivillig ändring av inställd nollpunkt etc. MDH är framtagen med tanke på att detaljer med tolerans på 1 000-delar kräver mätdon med 10 000-dels upplösning. Noggrannheten enl MPEJ anges till 0,6 µm. Upplösningen är valbar 0,1 eller 0,5 µm och mätområdet är 0-25 mm.

För närmare information, kontakta Mitutoyo Scandinavia AB, tel 08-594 190 50 eller www.mitutoyo.se

 Nr 1/2012 Del 1

Som tillverkare av verktyg för handhållna maskiner känner sig PFERD speciellt förpliktad gentemot användaren att bidra till ökad säkerhet, att bibehållen hälsa och god komfort vid arbetet. PFERD arbetar i synnerhet med att märkbart sänka den buller-, stoft- och vibrationsbelastning som uppstår vid användning av slipverktyg och förbättra komforten för användaren.

Den nya navrondellen WHISPER erbjuder i detta avseende helt nya egenskaper:

■ Mycket hög avverkning på kortaste sliptid.

■ Komfortabel, vibrationsfri slipning.

■ Reducerad stoftbelastning.

■ Avsevärt lägre bullerbelastning tack vare tystgående slipning.

■ Utmärkt ytfinhet och mjuk slipning.

Navrondellen WHISPER är ett högkvalificerat verktyg från PFERD, som förenar utomordentligt hög avverkning och ypperlig ytfinhet i ett arbetsmoment. Den ökade produktiviteten vid industriell slipning möjliggör en väsentlig inbesparing av lönekostnaderna.

PFERD ERGONOMICS rekommenderar navrondellen WHISPER som innovativ verktyglösning för hårda och tuffa bearbetningar.

För mer information: Vänligen besök pferd.com

Nr 1/2012 Del 2

Företaget FCC Software AB i Falköping firar i år sitt 25 årsjubileum och passar på att lansera sin nya generation av programvara för bocksimulering, AutoPOL G2. Företaget har sin bakgrund inom CAD CAM tekniken, men har sedan 2005 helt fokuserat sitt utvecklingsarbete på programvara för styrning av kantpressar. Funktionalitet och arbetsmetoder i programmet har utvecklats i nära samarbete med ett flertal oberoende maskintillverkare och deras kunder. Genom detta arbetssätt har programmet fått global spridning och verkligt erkännande.

Det står ”Entreprenör” på Hans Johanssons visitkort, och efter att ha tillbringat ett par timmar i hans sällskap är man övertygad om att det är en välfunnen titel. Tillsammans med sin fru Kerstin är han sedan 1993 ägare till verkstadsföretaget Alfing i Älmhult AB, ett bolag som drivs med en blandning av klokhet, affärssinne och passion.

I mörkret är alla katter grå, och till och med det vackra Småland är trist i novemberdimman. I området kring Kalmar och Nybro i västra delen av landskapet ligger Glasriket, där man historiskt byggt sitt välstånd på glas, men där den kreativa verkstadsindustrin idag är en starkare motor i ekonomin.

Route 66 från Chicago till L.A. i all ära – väg 151 mellan Värnamo och Hestra har också intressanta sevärdheter att bjuda på, inte minst för den industriintresserade. Aktuell Produktion tar en titt på ett par.

Uppfattningen hos Gnosjö Automatsvarvning är att om man investerat i mätutrustning så ska den också användas. Här mäts i stort sett allt som kan mätas – och ofta. Resultaten används för såväl produktionsstyrning som felsökning som kvalitetskontroll. Därmed undviks långa, kostsamma stillestånd och reklamationerna är få.

Teknisk kunskap, praktisk erfarenhet och ett öppet sinne för nya lösningar är grunden i teknikföretaget Collys koncept Top-Team. I projektform knyter man ihop verktygsleverantörernas produkter med kundernas behov och sitt eget kunnande inom teknik och bearbetning.

”Partnerskap” kan kanske tyckas vara ett lite uttjatat modeord inom tillverkningsindustrin. Men det mycket framgångsrika decennium som specialisten inom skärverktyg och verktygssystem Sandvik Coromant har samarbetat med ett av Formel 1-världens mest framgångsrika team (MERCEDES AMG PETRONA), visar ändå att det finns en i allra högsta grad äkta substans bakom uttrycket.

Sandvik Coromant, specialist inom skärverktyg och verktygssystem, lanserar det snabbaste solida hårdmetallborret på marknaden – CoroDrill® 860.

Detta högprestandaborr finns som standard i längderna 3-8 x D och kan användas vid många typer av hålbearbetning med maximal reducering av kostnaden per hål i arbetsstycken av stål. Förutom konventionell borrning och paketborrning kan CoroDrill 860 med fördel användas för tillverkning av fasade och korsande hål, liksom hål genom lutande eller konvexa/konkava ytor. Spånavgångskontrollen är utmärkt vid höga skärdata i lång- och kortspånande material. Det innebär att borret alltid kan erbjuda problemfri borrning med höga matningar, vilket är bra för både hålkvaliteten och skärlivslängden.

Hemligheten bakom detta konkurrenskraftiga och ekonomiska borrkoncept är en helt ny geometri kombinerad med en nyskapande spånkanalform som erbjuder en skäregg optimerad för effektiv spånevakuering, framför allt vid högre penetreringshastigheter. En annan fördel är att de lägre skärkrafter som detta borr genererar leder till färre problem om man har instabila fixturer eller tunnväggiga komponenter.

Mer information finns på webbplatsen www.sandvik.coromant.com/se

I takt med att Colly Components tillverkare av industriella tätningslister, EMKA,expanderar breddas Collys erbjudande till den svenska marknaden.

Skåpbyggare, fordonstillverkare och andra med tätningsbehov kan skräddarsysina tätningslister enligt de krav som applikationen ställer. Genom valet avmaterial, profil och tätningsklass kan Colly kundanpassa lister som uppfyllerkraven för skydd mot damm, väta, strålning och brand.

För att skapa en optimal tätning krävs även kunskap och komponenter förlåsning. Collys erfarenhet av skåp, luckor och dörrar tillsammans med ettkomplett utbud av lås, gångjärn och tätningslister, skapar goda förutsättningarför konstruktioner som uppfyller alla krav.

För ytterligare information

vänligen kontakta kundservice på 08-703 0380,

components@colly.se

Coromant Capto is an ISO Standard coupling system with a 1.4-degree tapered polygon shank design, which is self locking. Coromant Capto’s simultaneous face and taper contact makes it strong in all applications: milling, drilling and turning. Its modular design and range of connections and sizes provides unlimited solutions for all spindle interfaces.

Zaventem, Belgien. 5 januari 2012: Haas Automation öppnade sitt 12:e HTEC-center (Haas Technical Education Centre) i Europa i slutet av förra året. Det nya HTEC-centret öppnade den 12 december 2011. Det är utrustat med en Haas Mini Mill och en Haas SL1 CNC-svarv och finns på den tekniska skolan l’Institut des Métiers de la Mécanique de Précision et de l’Outillage i Frankrike. Skolan är en prestigefylld utbildningsenhet inom Association Ouvrière des Compagnons du Devoir du Tour de France, i Colomiers i utkanten av Toulouse.

Sedan Compagnons du Devoir bildades 1988 har organisationen upprättat 84 utbildningscentra i Frankrike. Över 6 500 franska företag har anställt en eller flera personer som har fått sin utbildning inom Les Compagnons du Devoir.

Organisationen erbjuder strukturerad utbildning inom många olika yrken, och programmet för precisionsteknik återfinns inom den etablerade yrkesskolan för precisions- och verktygsteknik. Institutet arbetar just nu med att utöka kapaciteten inom CNC-maskinbearbetning och har visat sig vara en perfekt samarbetspartner för det nya HTEC-centret, som är utrustat med Haas-maskiner från företaget REALMECA SA som är regionens HFO-representant (Haas Factory Outlet).

”Les Compagnons du Devoir har valt att samarbeta med Haas eftersom Haas är den enda tillverkaren av verktygsmaskiner som erbjuder ett specifikt paket för skolor, högskolor och universitet”, säger Aymeric Juillot som är ansvarig för teknikutbildningarna inom utbildningsinstitutet. “Haas erbjuder en unik möjlighet: HTEC-programmet”.

Aymeric Juillot känner väl till Haas CNC-maskiner och använde dem själv i sitt tidigare arbete där han tillverkade precisionskomponenter: i regel mindre flygplanskomponenter som maskinbearbetades i aluminium. Förutom den tekniska kapaciteten och prisvärdheten hos Haas-maskinerna ger han ytterligare anledningar till varför Haas HTEC ger fördelar för utbildningsorganisationer: Först och främst handlar det om att ge ungdomar en annan insikt vad gäller industri och CNC-maskinbearbetning.

”Vi behöver visa att dessa yrken är mer högteknologiska än tidigare, och vi behöver komma bort från bilden av smutsiga och fula fabriksverkstäder”, säger han.

Det är en utbredd uppfattning i en region som domineras allt mer av högteknologisk tillverkning. Vissa menar att Toulouse idag är Europas ledande centrum för flygindustrin: huvudkontoret för Airbus ligger här, och både Thales och Astrium (underleverantörer till EADS-satellitsystemet) har också anläggningar här. Dessutom hittar man CNES (Centre National d’Études Spatiales — franska rymdorganisationen) och Toulouse Space Centre (CST).

”Flygindustrin och liknande branscher kräver höga standarder”, säger Aymeric Juillot. ”Genom HTEC-programmet kan vi se till att ungdomarna blir vana vid att arbeta i rena och säkra miljöer, och vi kan visa dem hur man fortsätter arbeta på det sättet. Det är en god grund för de uppgifter som de ställs inför senare, till exempel om de arbetar för de högteknologiska företag som vi har i och omkring Toulouse”.

Vad gäller studenter och yngre lärlingar säger Aymeric Juillot att de är mycket positiva till att delta i HTEC-programmet, och att de bär Haas färger under utbildningen.”Vi är stolta över partnersamarbetet mellan Compagnon du Devoir och Haas, för vi har ett gemensamt intresse: att gynna företagande och entreprenörskap genom att ge ungdomarna möjligheter att säkerställa en fortsatt stark och långsiktigt inriktad tillverkningsindustri i Frankrike.”

Kontakt för ytterligare information:

MBMC – Internationell press och publicitet

+44 (0)1603 283 601

press@mbmc-uk.com

Bild hämtad ifrån ssab.se Fotograf Bo Björkdahl

Ett förbättrad efterfrågan på kylda stål inom framför allt SSAB Americas medför att SSAB planerar att öka råjärnsproduktionen i Oxelösund. Den större masugnen, som varit ur drift sedan juli 2011, kommer att återupptas i produktion medan den mindre masugnen temporärt stängs.

– Vi ser en förbättrad efterfrågan för våra kylda stål Latinamerika och därför ökar vi vår produktion i Oxelösund, säger Melker Jernberg, chef för affärsområdet SSAB EMEA. Det här innebär också en ökad produktion i valsverket och i annan verksamhet i de följande produktionsleden. Den nya kylsträckan i Borlänge, som tas i kommersiell drift under första kvartalet, är ett ytterligare skäl till att vi ökar produktionen av ämnen i Oxelösund. Ämnesförsörjningen sker i huvudsak från Luleå men även Oxelösund levererar stålämnen till Borlänge.

Under tredje kvartalet 2011 genomfördes en omställning av den större masugnen, M4, i Oxelösund. Investeringen medför bland annat att produktionen av råjärn blir mer kostnadseffektiv samtidigt som miljöpåverkan reduceras. Genom att skifta produktionen från den mindre till den större masugnen ökar kapaciteten med cirka
25 procent, motsvarande 4 000 ton per vecka. Marknadsefterfrågan avgör när den mindre masugnen, M2, kan tas i drift igen.

Driften av masugnen i Luleå påverkas inte av skiftet i Oxelösund. Produktionen av råjärn i Luleå går med normalt kapacitetsutnyttjande.

De marknadsutsikter som angavs i samband med rapporten för fjärde kvartalet kvarstår och utsikterna för den europeiska marknaden är fortsatt osäkra.

För ytterligare information, vänligen kontakta

Helena Stålnert, Informationsdirektör                             08-45 45 734
Catarina Ihre, Director, Investor Relations                      08-45 45 729